Mám tříletého syna, pro kterého bych udělala naprosto cokoliv, stejně tak, jako by vaše máma udělala cokoliv pro vás.
Imam trogodišnjeg sina. I uradila bih sve za njega, kao sto bi tvoja majka uradila sve za tebe.
Jen jsem si říkala, co bych udělala já.
Pitam se šta bih ja uradio.
Víš co bych udělala s milionem dolarů?
Znaš šta bih uèinila s milion $?
Ale kdybyste tehdy přijel, možná bych udělala něco, čeho bych do smrti litovala.
No, da si tad došao, uèinila bih nešto... što bih veèno žalila.
Víš, někdy se probudím, a cítím se tak zkrachovale, v prdeli že bych udělala cokoliv abych se cítila jinak.
Ponekad se probudim i oseæam se potpuno prazno. Sve bi uèinila da je drugaèije
Jestli ti to nevadí, ráda bych udělala rozhovor pro Torch.
Ako si za, voljela bih napraviti intervju sa tobom za Torch.
A chci abys věděl že bych udělala cokoliv, abych tě zachránila.
I želim da znaš da bih sve uèinila da te spasim.
Nerada bych udělala něco, co by ti bylo... Nepříjemné.
Ne bih da učinim nešto zbog čega bi se osećao neudobno.
Nemáš ponětí, co k Natovi cítím a co vše bych udělala, abych si ho udržela.
Nemaš pojma što osjeæam za Natea. I šta bih uèinila da ga zadržim.
Pro svou dceru bych udělala cokoliv.
Урадила бих све за моју ћерку.
Nebylo to rozhodnutí, které bych udělala snadno.
To nije odluka, koja se lako donosi.
To je to, co bych udělala já.
To je ono što bi ja uradila.
Jako bych udělala něco zlého a nebylo jiného východiska.
Kao da sam uradila nešto loše i da nema drugog izlaza.
Tak bych udělala jednu dobrou věc ve svém životě.
Да би направила барем једну добру ствар у животу.
To bych udělala být tebou, Wally.
Tako bih postupila na tvom mjestu, Wally.
Pro její ochranu bych udělala cokoliv.
Uradila bih sve da je zaštitim.
Víš, co bych udělala já, abyste si byli kvit?
ZNAŠ LI ŠTA BIH JA URADILA? IZJEDNAÈILA BI.
To bych udělala já, kdybych utíkala před svými problémy.
To je ono što bih ja uradila da bežim od svojih problema.
Pro její štěstí bych udělala cokoliv.
Sve bih uèinila da je usreæim.
Ale ráda bych udělala ještě jeden test.
Ali želim da uradim još jednu pretragu.
Protože pro Erica bych udělala cokoliv.
Zato što bi sve uradila za Erika.
Taky bych udělala všechno, abych tu svou ochránila.
I ja bi uradila sve da zaštitim svoju.
Předpokládám, že kdyby šlo o mě, tak bych udělala, co musím, abych se z toho dostala, aniž by mě chytili, a potom bych to už nikdy neudělala znovu.
Da sam ja na tvome mjestu, uèinila bih ono što moram da se izvuèem iz toga beza da me ulove, a onda to više nikad ne bih ponovila.
Pro tebe a Franka bych udělala cokoliv, ale už jsem zkusila opravdu vše.
Pomerila bih planine za tebe i Frenka, ali uradila sam sve što sam mogla.
Pro tvoje nekončící hledání domu bych udělala cokoliv.
Bilo šta da se okonèa tvoj beskrajni lov na kuæu.
Všechno ostatní je stejně hrozné, jako tahle nemožná situace, a nevím, co bych udělala jinak, ale... opustit mou... nejlepší kamarádku, aby se probudila sama a vyděšená vtunelech?
Sve ostalo mi se èini kao nemoguæa situacija i ne znam što bih drugaèije uradila, ali... Ostaviti... Ostaviti najbolju prijateljicu da se probudi uplašena i sama u tunelu?
Jo, hodně věcí bych udělala kvůli její ochraně.
Da, èinim mnogo toga da zaštitim porodicu.
Pochop, prosím... že bych udělala cokoliv na světě, abych tomu zabránila.
Molim te, razumi. Ne postoji ništa na ovom svetu što ne bih uradila da sprečim da se to desi.
Vážně myslíš, že bych udělala takovou hloupost?
Zar doista mislite da bih učiniti nešto tako glupo?
To bych udělala ve vaší pozici.
To bih ja uradila da sam na tvom mjestu.
Pro tvého otce bych udělala to samé.
I ja bih uèinila isto za tvog oca.
Pro toho chlapce bych udělala cokoliv, stejně jako pro tebe.
Uradila bih sve za tog malog deèaka... Baš kao i za tebe.
Prosím, věř mi, že bych udělala cokoliv, abys byla šťastná
Molim te, veruj da bih uèinila sve da te vidim sreænu,
Byla doba, kdy bych udělala všechno možné... zavřela bych se někde, jen a bych si mohla nechat Rindy.
Nekad davno bila bih spremna na bilo šta, sakrila bih se negde s Rindi, samo da bude sa mnom.
Kdyby to byl jakýkoliv jiný klient, prostě bych udělala co říká.
Da je bio bilo koji drugi klijent, uradila bih šta je tražio.
Připadám si, jako bych udělala chybu, když jsem tu začala pracovat.
Poèinjem misliti da je greška što sam došla raditi ovde.
Po té nehodě bych udělala cokoliv, abych opět viděla tvář mé dcery.
Nakon nesreæe, dala bih sve da ponovo vidim svoju æerku.
Za tuhle možnost pro něj bych udělala cokoliv.
Sve bih dala da uradim ovo za njega.
Chceš vědět, co bych udělala já?
Желиш да знаш шта бих урадио?
nepodobá se to na mě, není to něco, co bych udělala.
То не личи на мене или на нешто што бих урадила.
Pro tebe a pro všechny, na kterých ti záleží, bych udělala cokoli.
Za tebe i bilo koga tebi dragoga uèinio bih bilo šta.
Vím, že toto je přednáška, ale ráda bych udělala minutu ticha a nechala vás podívat se na tyto tváře, protože není nic, co můžu říct, aniž by to zároveň neříkaly ony.
Znam da je ovo samo govor, ali bih želela da imam minut tišine i da pogledate ova lica jer ne postoji ništa što bih rekla, što može da se doda ovome.
Vyznívalo to, jak kdybych prostě dostala domácí úkol, který bych musela a chtěla udělat, ale bez ohledu, co bych udělala, by to bylo špatně.
Osećala sam se kao da sam dobila domaći koji moram da uradim i zbog kog sam uzbuđena, ali šta god da uradim, doživljavam neuspeh.
0.48308205604553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam trogodišnjeg sina. I uradila bih sve za njega, kao sto bi tvoja majka uradila sve za tebe. 